Datenschutzerklärung

1. Zusammenfassung

• Kein Konto, keine Anmeldung. Wir fragen niemals nach Ihrem Namen, Ihrer E-Mail-Adresse, Ihrer Telefonnummer oder sonstigen Kontaktdaten.
• Ihr Spielfortschritt bleibt bei Ihnen. Gold, beste Tiefe, Upgrades, Garage-Teile, Einträge im Field Guide und Punktestände der täglichen Herausforderungen werden auf Ihrem Gerät gespeichert und, wenn iCloud aktiviert ist, über Ihren eigenen iCloud-Account synchronisiert, sodass sie Ihnen auf Ihre anderen Geräte folgen. Einstellungen verbleiben auf dem Gerät. Wir betreiben keine Server und erhalten diese Daten zu keinem Zeitpunkt.
• Werbung wird von Google AdMob bereitgestellt. Die einzigen Daten, die Ihr Gerät verlassen, sind diejenigen, die die Werbesoftware von Google erhebt, um Werbung anzuzeigen, wie in Abschnitt 3 beschrieben.
• Käufe werden von Apple abgewickelt. Wir sehen Ihre Zahlungsdaten zu keinem Zeitpunkt (Abschnitt 4).
• Sie behalten die Kontrolle. Sie können Werbe-Tracking ablehnen, Ihre Einwilligung jederzeit ändern und Ihre Spieldaten von Ihrem Gerät und aus iCloud löschen (Abschnitt 7).

2. Auf Ihrem Gerät gespeicherte Informationen

Die App speichert die folgenden Daten auf Ihrem Gerät (unter Nutzung des standardmäßigen geräteinternen Speichers von Apple). Sie werden niemals an uns übermittelt. Wenn iCloud für die App aktiviert ist, wird Ihr Spielfortschritt (nicht Ihre Einstellungen) zusätzlich über den iCloud-Schlüssel-Wert-Speicher von Apple in Ihrem eigenen iCloud-Account gespeichert, sodass Sie auf einem anderen Gerät oder nach einer Neuinstallation weiterspielen können. Diese Kopie wird von Apple nach dessen Bedingungen gespeichert; wir haben keinen Zugriff darauf:

Durch das Löschen der App wird die Kopie auf dem jeweiligen Gerät entfernt. Die iCloud-Kopie verbleibt nach dem Löschen der App in Ihrem iCloud-Account, bis Sie sie in iOS unter Einstellungen → [Ihr Name] → iCloud → Accountspeicher verwalten entfernen (sofern die App dort in Ihrer iOS-Version aufgeführt ist). Sie kann außerdem nach den Bedingungen von Apple in Ihren eigenen Gerätebackups enthalten sein; wir haben auf keine dieser Kopien Zugriff.

3. Werbung (Google AdMob)

Die App bietet optionale Werbevideos mit Belohnung: Sie können sich eines ansehen, um eine Treibstoffauffüllung zu erhalten, wenn Ihnen der Treibstoff ausgeht, oder um ein kostenloses Upgrade im Workshop zu erhalten, das Sie sich nicht leisten können (pro Tag begrenzt). Zwischen den Runs kann die App außerdem gelegentlich eine Vollbildwerbung anzeigen, wenn Sie den Ergebnisbildschirm verlassen (höchstens einmal alle paar Runs). Werbung unterbricht niemals das Spielgeschehen. Wenn Sie Remove Ads (Werbung entfernen) kaufen, wird keine Werbung angezeigt, Belohnungen werden ohne Werbung gewährt und das Werbe-SDK wird nicht gestartet.

Diese Werbung wird von Google AdMob über das Google Mobile Ads SDK ausgeliefert. Um Werbung auszuliefern, sie zu messen und Betrug zu verhindern, kann Google folgende Daten erheben und verarbeiten:

• Gerätekennungen, etwa die Apple-Werbe-ID (IDFA), jedoch nur, wenn Sie Tracking erlauben (siehe unten), sowie weitere Kennungen, die zur Begrenzung der Anzeigenhäufigkeit und zur Betrugsprävention verwendet werden
• IP-Adresse, die zur Schätzung Ihres ungefähren Standorts verwendet werden kann (auf Ebene von Stadt oder Land, nicht Ihr genauer Standort)
• Geräte- und App-Informationen, etwa Gerätemodell, Version des Betriebssystems, Sprache und App-Version
• Interaktionen mit Werbung, etwa ob eine Anzeige eingeblendet, angesehen oder angetippt wurde
• Diagnoseinformationen, etwa Absturz- und Leistungsdaten des SDK

Google verarbeitet diese Informationen wie in den eigenen Richtlinien von Google beschrieben:

• Wie Google Informationen aus Apps verwendet, die seine Dienste nutzen: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
• Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy

Wir erhalten von Google keine personenbezogenen Daten. AdMob stellt uns lediglich zusammengefasste Berichte zur Verfügung, etwa darüber, wie viele Anzeigen eingeblendet wurden und welche Einnahmen daraus erzielt wurden. Nach dem Datenschutzrecht sind wir und Google jeweils (als Verantwortliche) für die vom SDK erhobenen Werbedaten verantwortlich, auch wenn wir diese selbst nicht erhalten.

Google kann diese Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten, einschließlich in den Vereinigten Staaten. Solche Übermittlungen sind durch das EU-US Data Privacy Framework und die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission abgesichert.

Tracking-Berechtigung (App-Tracking-Transparenz von Apple)

Beim ersten Start fragt iOS, ob Sie der App erlauben, Ihre Aktivitäten in Apps und auf Websites anderer Unternehmen zu tracken.

• Wenn Sie es erlauben, kann Google die Werbe-ID verwenden, um Ihnen relevantere Werbung anzuzeigen.
• Wenn Sie es ablehnen, wird die Werbe-ID nicht weitergegeben und Sie sehen möglicherweise weiterhin Werbung, diese ist jedoch weniger personalisiert.

Sie können dies jederzeit in iOS unter Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Tracking ändern.

Einwilligung im EWR, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz

Wenn Sie sich im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich oder in der Schweiz befinden, zeigt die App eine Einwilligungsabfrage an, die über die User Messaging Platform von Google bereitgestellt wird, bevor Werbung angefordert wird. Sie können entscheiden, ob Google Ihre Daten für personalisierte Werbung verwenden darf. Sie können Ihre Auswahl jederzeit in der App unter „Settings → Privacy choices“ (Einstellungen → Datenschutzoptionen) überprüfen oder ändern.

4. In-App-Käufe

Die App bietet optionale In-App-Käufe an (Goldpakete, Double Gold, Remove Ads (Werbung entfernen), das Mega Bundle und Bohrer-Skins). Alle Zahlungen werden vollständig von Apple über den App Store abgewickelt. Wir erhalten zu keinem Zeitpunkt Ihren Namen, Ihre Apple ID oder Ihre Zahlungskartendaten.

Wenn Sie etwas kaufen, bestätigt Apple den Kauf gegenüber der App auf Ihrem Gerät, damit der Artikel bereitgestellt werden kann und damit dauerhafte Artikel (Double Gold, Remove Ads, das Mega Bundle und Skins) über „Restore Purchases“ (Käufe wiederherstellen) auf einem neuen Gerät wiederhergestellt werden können. Diese Bestätigung verbleibt zwischen Ihrem Gerät und Apple; wir speichern oder erhalten sie nicht. Es gilt die Datenschutzrichtlinie von Apple: https://www.apple.com/legal/privacy/

5. Kinder

Die App richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren (bzw. unter 16 Jahren, wo das örtliche Recht ein höheres Alter festlegt, wie in Rumänien und mehreren anderen EU-Ländern), und wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern. Wenn Sie glauben, dass ein Kind über die App personenbezogene Daten bereitgestellt hat, kontaktieren Sie uns bitte, und wir helfen Ihnen weiter.

6. Speicherdauer

• Spieldaten auf dem Gerät: bis Sie die App löschen.
• iCloud-Kopie Ihres Spielfortschritts: bis Sie sie aus Ihrem iCloud-Account entfernen (Abschnitt 2).
• Von Google erhobene Werbedaten: werden von Google gemäß den eigenen Aufbewahrungsrichtlinien von Google gespeichert (siehe die Links zu Google in Abschnitt 3).
• Support-E-Mails: werden nur so lange aufbewahrt, wie es erforderlich ist, um Ihnen zu antworten und das Problem zu beheben, und anschließend gelöscht.

Abgesehen von E-Mails, die Sie uns freiwillig senden (Abschnitt 10), speichern wir selbst keine personenbezogenen Daten.

7. Ihre Rechte und Wahlmöglichkeiten

Abhängig von Ihrem Wohnort, unter anderem nach der DSGVO (GDPR, EU/Vereinigtes Königreich) und dem CCPA/CPRA (Kalifornien), haben Sie möglicherweise das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung Ihrer personenbezogenen Daten, das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen, das Recht auf Datenübertragbarkeit sowie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen.

Abgesehen von E-Mails, die Sie uns senden, erheben oder speichern wir selbst keine personenbezogenen Daten; daher stehen Ihnen praktisch folgende Möglichkeiten zur Verfügung:

• Spieldaten löschen: Löschen Sie die App von Ihrem Gerät und entfernen Sie ihre Daten aus Ihrem iCloud-Account (in iOS unter Einstellungen → [Ihr Name] → iCloud → Accountspeicher verwalten).
• Ihre Support-E-Mails löschen: Bitten Sie uns unter der unten angegebenen Adresse darum, und wir löschen sie.
• Werbe-Tracking beenden: Deaktivieren Sie das Tracking für die App in iOS unter Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Tracking.
• Einwilligung zur Werbung ändern (EWR/Vereinigtes Königreich/Schweiz): Öffnen Sie in der App „Settings → Privacy choices“ (Einstellungen → Datenschutzoptionen).
• Bei Google gespeicherte Daten: Verwalten Sie diese unter https://myadcenter.google.com oder wenden Sie sich über die Datenschutzerklärung von Google an Google.

Einwohner Kaliforniens: Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht gegen Geld. Die Anzeige personalisierter Werbung über Google kann nach kalifornischem Recht als „Weitergabe“ („sharing“) für kontextübergreifende verhaltensbasierte Werbung gelten; Sie können dem widersprechen, indem Sie das Tracking wie oben beschrieben ablehnen.

Rechtsgrundlage (EWR/Vereinigtes Königreich): Soweit personalisierte Werbung eingesetzt wird, stützen wir uns auf Ihre Einwilligung, die über die Einwilligungsabfrage in Abschnitt 3 eingeholt wird. Sie können sie jederzeit widerrufen. Wenn Sie personalisierte Werbung ablehnen, verarbeitet Google dennoch in begrenztem Umfang Daten, um nicht personalisierte Werbung anzuzeigen, die Häufigkeit ihrer Anzeige zu begrenzen und Betrug zu verhindern, gestützt auf unser berechtigtes Interesse an der Finanzierung des kostenlosen Spiels. Support-E-Mails beantworten wir auf Grundlage unseres berechtigten Interesses, Ihnen zu helfen und Probleme zu beheben.

Beschwerden: Sie haben das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde: in Rumänien bei der rumänischen Datenschutzbehörde (Nationale Aufsichtsbehörde für die Verarbeitung personenbezogener Daten, ANSPDCP, www.dataprotection.ro) oder bei der Aufsichtsbehörde in dem Land, in dem Sie wohnen.

Wenn Sie Fragen haben oder ein Recht ausüben möchten, kontaktieren Sie uns unter der unten angegebenen Adresse.

8. Sicherheit

Spieldaten verbleiben auf Ihrem Gerät und, sofern Sie ihn nutzen, in Ihrem eigenen iCloud-Account und sind durch die Sicherheitsfunktionen von Apple geschützt. Daten, die zu Werbezwecken an Google gesendet werden, werden über verschlüsselte Verbindungen nach den Sicherheitspraktiken von Google übertragen.

9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren, zum Beispiel wenn wir neue Funktionen oder Partner hinzufügen. Das oben angegebene Gültigkeitsdatum zeigt, wann sie zuletzt geändert wurde. Wesentliche Änderungen werden zusätzlich in den Versionshinweisen der App vermerkt.

10. Kontakt

Wenn Sie uns eine E-Mail senden, zum Beispiel über „Settings → Report a bug“ (Einstellungen → Fehler melden), erhalten wir Ihre E-Mail-Adresse und alle Angaben, die Sie beifügen (das Meldeformular fügt Ihre App-Version, Ihr Gerätemodell und Ihre iOS-Version hinzu, die Sie vor dem Senden einsehen und bearbeiten können). Wir verwenden diese Daten ausschließlich, um Ihnen zu antworten und Probleme zu beheben, und löschen sie, sobald sie nicht mehr benötigt werden.

Andrei Zaharia

E-Mail: asar.innovations@gmail.com